Max la Menace no está de humor para trabajar hoy. Su polla está pidiendo atención. No puede dejar de pensar en su gran polla negra y se dirige a un sótano cercano. Una vez allí, piensa en todos los chupapollas que a veces hacen cola para complacerlo. Sin embargo, hoy en día, ¡debe hacerlo él mismo!